British Millerain, l’héritage anglais

British Millerain – britisches Traditionsgewebe

3 Min. Lesezeit

Ab Sonntag präsentieren wir Ihnen ein ganz neues Modell aus gewachster Baumwolle: wetterfest designt und gemeinsam mit der traditionsreichen englischen Manufaktur British Millerain entwickelt. Kommt Ihnen der Name bekannt vor? Kein Wunder, die Weberei ist seit Langem für ihre Zusammenarbeit mit führenden Outdoor-Marken geschätzt. Erfahren Sie mehr über diesen außergewöhnlichen britischen Traditionsbetrieb.

Seit den 1880er-Jahren fertigt British Millerain Funktionsstoffe für militärische Zwecke und anspruchsvolle Landarbeit. 1894 meldete das Traditionshaus sein erstes Patent für regenfestes Wachstuch an; in den Folgejahren entstanden zahlreiche Weiterentwicklungen, die das Repertoire wetterfester Textilien stetig erweiterten. Eine Handwerkskunst, die über Generationen für ein einziges Spezialprodukt verfeinert wurde – unser erster Parka könnte in keinen besseren Händen sein.

Nach den ersten Erfolgen in Europa eroberte das Traditionshaus schnell die USA und erarbeitete sich weltweites Renommee. Die Qualität seiner gewachsten Stoffe wurde durch technologischen Fortschritt stetig verfeinert – mit noch höherer Präzision und Feinheit, ohne je die ursprünglichen Werte aus den Augen zu verlieren: natürliche Materialien zu schaffen, die Wasser, Schmutz und den Beanspruchungen des Alltags trotzen.

Warum erfreut sich Wachstuch eigentlich so großer Beliebtheit? Ob wegen seiner wasserabweisenden Eigenschaften oder seiner einzigartigen, zeitlosen Ästhetik: Das traditionsreiche Material hat sich längst einen festen Platz in den Outdoor-Kollektionen renommierter Marken erobert. Wir machen da keine Ausnahme.

Auch seine Geschichte trägt zu dieser Faszination bei. Im 15. Jahrhundert waren Seeleute den Naturgewalten von Wind, Regen und Wellen schonungslos ausgesetzt und verfügten über kaum Schutz vor den rauen Elementen. Ihr Überleben hing maßgeblich von der Robustheit und Wetterfestigkeit ihrer Kleidung ab, die sie zuverlässig trocken halten und ihre Körperwärme bewahren musste.

Englische Seeleute tränkten damals ihre Uniformen aus schwerem Leinencanvas in Leinöl, was das Gewebe zuverlässig wetterfest machte und zugleich eine angenehme Leichtigkeit bewahrte. Die so veredelten Stücke dienten den Matrosen an Deck als schützender Schild gegen schneidenden Wind und peitschende Gischt.


Ihr Überleben hing maßgeblich von der Robustheit und Wetterfestigkeit ihrer Kleidung ab, die sie zuverlässig trocken halten und ihre Körperwärme bewahren musste.

Im Laufe der Zeit wuchs der Bedarf an flexibler, robuster Bekleidung, und feinere, noch leistungsfähigere Gewebe entstanden.

Im 18. Jahrhundert perfektionierte eine Baumwollweberei die Veredelung von Canvas mit Leinöl – eine Technik, die von der Royal Navy rasch übernommen wurde. Die Methode war jedoch nicht vollkommen: Mit der Zeit vergilbte das Leinöl, wurde bei Kälte spröde und verlor nach und nach seine schützenden Eigenschaften.

British Millerain, damals bereits eine feste Größe in der Veredelung von Baumwolle, nahm sich dieses Problems an und entwickelte ein Wachs auf Paraffinbasis, das den Stoffen sowohl hohe Widerstandskraft als auch bemerkenswerte Atmungsaktivität verlieh. Dieses Verfahren bildete das Fundament moderner Waxed-Cotton-Qualitäten.

Die herausragende Qualität des von British Millerain verarbeiteten Wachses sprach sich in Fachkreisen schnell herum: Viele Webereien sandten ihre Stoffe an das renommierte Haus, um ihnen dieses perfekte Finish verleihen zu lassen. Über dieses Netzwerk gelangten die Produkte von British Millerain bis nach Neuseeland und wurden bald darauf von den führenden Marken Großbritanniens geschätzt.

Da British Millerain zu dieser Zeit das Monopol auf Wachstuch hielt, ließ das Unternehmen seine Verfahren patentieren, um die familieneigene Handwerkskunst zu schützen. Nach und nach erwarb der Familienbetrieb weitere Werkstätten und baute so seinen Einfluss auf den europäischen und amerikanischen Märkten aus. Heute treibt die weltweite Nachfrage nach Stoffen von British Millerain das Unternehmen dazu an, Tradition, Technologie und ökologisches Bewusstsein in perfekten Einklang zu bringen.

Mit dem Anspruch, eine Jacke von puristischer Schnittführung zu entwerfen – gefertigt aus einem ikonischen, strapazierfähigen Material mit jener unverfälschten Ästhetik, die wir so schätzen –, freuen wir uns über die Zusammenarbeit mit einer der renommiertesten britischen Manufakturen unserer Zeit, die eine über Generationen gewachsene Handwerkskunst lebendig hält.

Entdecken Sie es diesen Sonntag!

Artikel, die Sie interessieren könnten